•  
  •  
 

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica

Russian Title

Графомания как повседневная практика (на материале архива и мемуаров А. Т. Болотова)

Abstract

Andrei Bolotov (1738–1833) was one of the most prolific writers of the 18th and early 19th centuries, although much of his heritage remained unpublished. In the subsequent critical and scholarly literature the assessments of his works vary from enthusiastic to derogatory. But the reputation of a graphomaniac, one that stuck with Bolotov, is largely due to the difference in the perception of a literary work in the 18th and the subsequent centuries. On basis of Bolotov’s memoirs, as well as a number of archival sources, now first made available for scholarly enquiry, the article analyses Bolotov’s reflection on the writing process itself and his attitude to his own works, not only as fruits of his creativity, but also as material objects. Such an attitude is characteristic of his epoch and rooted in the earlier tradition of Old Russian booklore.

Russian Abstract

А. Т. Болотов (1738–1833) был одним из самых плодовитых литераторов XVIII – начала XIX столетия, хотя значительная часть его наследия осталась неопубликованной. В последующей критической и научной литературе оценки его трудов разнятся от восторженных до уничижительных. Но репутация графомана, закрепившаяся за Болотовым, во многом обусловлена разницей восприятия литературного творчества в XVIII и последующих столетиях. На материале мемуаров Болотова, а также на базе ряда архивных источников, впервые вводимых в научный оборот, в cтатье анализируется рефлексия Болотова по поводу самого процесса письма и его отношение к собственным произведениям, не только как к плодам творчества, но и как к материальным объектам, во многом характерное для его эпохи и восходящее к более ранней традиции древнерусской книжности.

Keywords

Andrei Bolotov, graphomania, writing practices, Old-Russian bookman type

Russian Keywords

А. Т. Болотов, графомания, письменные практики, тип древнерусского книжника

References

Bolotov, Andrei T. Chuvstvovaniya khristianina pri nachale i kontse kazhdogo dnya v nedele, otnosyashiesya k samomu sebe i k Bogu. Moskva: Tipografiya Moskovskogo universiteta, 1781.

Bolotov, Andrei T. Detskaya filosofiya, ili Nravouchitelnye razgovory mezhdu odnoyu gospozhoyu i eya detmi. Part 1–2. Moskva: Tipografiya Moskovskogo universiteta, 1776.

Bolotov, Andrei T. Dyuzhina soten vzdokhov, chuvstvovanii i myslei khristianskikh. RGALI F. 1346. Op. 1. Ed. khr. 56.

Bolotov, Andrei T. Kratkie zapiski o znachitelneishikh proisshestviyakh so mnoyu v 82 god moei zhizni, mogushchie sluzhit dlya sochineniya istorii sego vremeni i nekotorye obshchie zamechaniya, kasayushchiesya do moei zhizni i kharaktera, 1819, part 1. RO RNB F. 89. Ed. khr. 53.

Bolotov, Andrei T. Mysli i bespristrastnye suzhdeniya o romanakh kak originalnykh rossiiskikh, tak i perevedennykh s inostrannykh yazykov. RO IRLI. F. 537. Ed. khr. 14.

Bolotov, Andrei T. Nekotorye nazidatelnye chuvstvovaniya v stikhakh ot zhenskogo litsa. RO IRLI F. 537. Ed. khr. 16.

Bolotov, Andrei T. Neschastnye siroty, drama v trekh deistviyakh. Moskva: Tipografiya Moskovskogo universiteta, 1781.

Bolotov, Andrei T. “Opisanie svoistva i dobroty zemel Kashirskogo uezda”. Trudy Imperatorskogo Volnogo ekonomicheskogo obstchestva, No. 2 (1766): 129–219.

Bolotov, Andrei T. Pamyatnaya knizhka ili sobranie razlichnykh nravouchitelnykh pravil. NIOR BAN F. 69. Ed. khr. 22.

Bolotov, Andrei T. Perevod povesti A. F. Prevo d’Ekzilya “Aglitskoi filosof, ili istoriya gospodina Klevelanda, pobochnogo syna Kromvelova, im samim opisannaya”. NIOR RGB. F. 475. Kart. 6.6.

Bolotov, Andrei T. Perevod povesti Sh. Zh. La Molera “Milord Stanlei, ili Dobrodetelnyi prestupnik”. NIOR RGB. F. 475. Kart. 5.4–5.5.

Bolotov, Andrei T. Perevody sochinenii razlichnykh avtorov preimushchestvenno iz periodicheskikh izdanii. NIOR RGB. F. 475. Kart. 6.4.

Bolotov, Andrei T. Putevoditel k istinnomu chelovecheskomu schastiyu, ili Opyt nravouchitelnykh i otchasti filosoficheskikh rassuzhdenii o blagopoluchii chelovecheskoi zhizni i sredstvakh k priobreteniyu onogo. Part 1–3. Moskva: Tipografiya Moskovskogo universiteta, 1784.

Bolotov, Andrei T. Zhizn i priklyucheniya, opisannye samim im dlya svoikh potomkov. Part 1–4. Sankt-Peterburg: Prilozhenie k zhurnalu Russkaya starina, 1871–1873.

Bolotov, Mikhail P. “Andrei Timofeevich Bolotov”. Russkaya starina, No VIII (1873): 738–753.

Bulanin, Dmitrii M. Predislovie. In: Slovar knizhnikov i knizhnosti Drevnei Rusi, ed. D. S. Likhachev. Leningrad: Nauka, 1987: 3–15.

Ekonomicheskii Magazin, ili Sobranie vsyacheskikh ekonomicheskikh izvestii, opytov, otkrytii, zamechanii, nastavlenii, zapisok, sovetov... Part 1–40: 1780–1789.

Grits, Teodor S., Nikitin, Mikhail V., Trenin, Vladimir V. Slovesnost i kommertsiya. Knizhnaya lavka A. F. Smirdina. Moskva: Agraf, 2001.

Pisma A. T. Bolotova k N. E. Tulubevu (1760–1761), ed. A. Yu. Veselova. In: Ezhegodnik Rukopisnogo otdela Pushkinskogo Doma na 2012 god, ed. T. S. Tsarkova. Sankt-Peterburg: Dmitrii Bulanin, 2013: 293–396.

First Page

35

Last Page

46

Language

rus

Share

COinS