•  
  •  
 

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica

Russian Title

«Метабола» Эпштейна и «метаметафора» Кедрова как поэтико-худо- жественная ревизия метафоры: о двух главных понятиях метареализма

Abstract

The aim of the paper is to describe two key terms of metarealism (a literary movement in the Russian poetry of the 1980s), namely ‘metabole’ and ‘metametaphor’. These concepts reevaluate the concept of metaphor and at the same time become the essential poetic-artistic idea of metarealism. The paper outlines their mechanism of action, on basis of the manifestos written by the authors of the terms – Mikhail Epstein and Konstantin Kedrov respectively. The analysis of the multilevel functioning of ‘metabole’ and ‘metametaphor’ in a poem allows the author to reach the conclusion that the two figures form a new type of worldview, which revises the idea of primal oneness and inseparableness of all things.

Russian Abstract

Целью данной статьи является попытка приблизить два главных понятия метареализма (литературного течения в русской поэзии 80-х гг.), то есть «метаболу» и «метаметафору». Данные термины представляют собой переоцененный вариант метафоры и, одновременно, становятся главной поэтико-художественной идеей метареализма. В статье мы намечаем ме- ханизм их действия на основе манифестов, написанных основоположниками данных понятий – Михаилом Эпштейном и Константином Кедровым. Проведенный нами анализ многоуров- невого функционирования «метаболы» и «метаметафоры» в поэтическом произведении позво- ляет сделать вывод о сформировании нового типа мировоззрения, актуализирующего идею первоначального единства и неразрывности всего сущего.

Keywords

metabole, metametaphor, metarealism, metametaphorism, metaphor

Russian Keywords

метабола, метаметафора, метареализм, метаметафоризм, метафора

References

Aristov, Vladimir. „Zametki o «meta»”. Arion: Zhurnal poezii, № 4 (1997): 48–60.

Chebotareva, Albina. „Mera v bezmernosti”. Yunost’, vol. 10 (1984): 89–93.

Chelishchev, Konstantin. „Na puti v neznayemoe”. Novyy mir, № 10 (1987): 260–262.

Deleuze, Gilles, Guattari, Felix. A Thousand Plateaus. Capitalism and Schizophrenia, transl. by Brian Massumi. London: University of Minnesota Press 1987.

Dubois, Jacques, Èdelin, Fransis et al., Obshchaya ritorika. Moskva: Progress, 1986.

Epstein, Mikhail. Paradoksy novizny. O literaturnom razvitii XIX–XX vekov. Moskva: Sovetskiy pisatel’, 1988.

Epstein, Mikhail. Postmodern v russkoy literature. Moskva: Vysshaya shkola, 2005.

Fedorushkov, Edyta. „Popytka prochteniya fragmenta romana ‘Idiot’ F. M. Dostoyevskogo v kluche kategorii ‘slova-sosuda’”. Kultury wschodniosłowiańskie – oblicza i dialog, № 4 (2014): 49–60.

Florenskiy, Pavel. Mnimosti v geometrii. Rasshirenie oblasti dvukhmernykh obrazov geometrii. Moskva: Lazur’, 1991.

Frye, Northrop. Wielki kod. Biblia i literatura. Bydgoszcz: Homini, 1998.

Heller, Michał. Filozofia i wszechświat. Kraków: Universitas, 2006.

Kukulin, Il’ya. „’Sumrachnyy les’ kak predmet azhotazhnogo sprosa, ili Pochemu pristavka ‘post-‘ poteryala svoye znachenie”. Novoe literaturnoye obozrenie, vol. 59 (2003). http://magazines.russ.ru/nlo/2003/59/kuku.html

Knyazeva, Yevgeniya. Metarealizm kak napravlenie: esteticheskie principy i poetika. Dissertatsiya kand. filol. nauk. Na pravakh rukopisi. Perm’, 2000.

Lakoff, George. The Contemporary Theory of Metaphor. In: Metaphor and Thought. Cambridge, 1993.

Kedrov, Konstantin. A pod maskoy bylo zvezdno. In: Poeticheskiy kosmos. Moskva: Sovetskiy pisatel’, 1989. https://ru.wikisource.org/wiki/А_под_маской_было_звёздно_(Кедров)

Kedrov, Konstantin. Komp’yuter lyubvi. Moskva: Khudozhestvennaya literatura, 1990. https:// ru.wikisource.org/wiki/Компьютер_любви_(Кедров)

Kedrov, Konstantin. “Metametafora Alekseya Parshchikova”. Literaturnaya ucheba, № 1 (1984). https://ru.wikisource.org/wiki/Метаметафора_Алексея_Парщикова_(Кедров)

Kedrov, Konstantin. Rozhdenie metametafory. In: Poeticheskiy kosmos. Moskva: Sovetskiy pisatel’, 1989. https://ru.wikisource.org/wiki/Рожденье_метаметафоры_(Кедров)

Kedrov-Chelishev, Konstantin. Filosof sveta. 130 letie Florenskogo. https://www.proza.ru/2012/01/21/848

Rozen, Stiven. Nalivay staroe vino v novuyu butylku. Sovremennaya alkhimicheskaya interpretatsiya drevnego germeticheskogo sosuda. In: The Interactive Fieldin Analysis, ed. M. Stein. Vol. 1. Wilmette: Chiron Publications, 1955, transl. by L. Hegaj, 2007. http://www.maap.ru/library/book/140/

Slavyanskiy, Nikolay. „Vestnik bez vesti. O poezii Ivana Zhdanova”. Novyy mir, № 6 (1997). http://magazines.russ.ru/novyi_mi/1997/6/slav.html

Such, Jan, Szcześniak, Małgorzata. Ontologia przyrodnicza. Poznań: Wyd. Naukowe Instytut Filozofii UAM, 2001.

Zhdanov, Ivan. Portret. Moskva: Sovremennik, 1982.

First Page

9

Last Page

21

Language

rus

Share

COinS