•  
  •  
 

Title

Dots and Acute Accent Shapes in the Dobrejšo Gospel

Abstract

This paper examines the distribution of three types of sporadic and infrequent diacritics in the Dobrejšo Gospel and their functions: a dot or acute-accent shape over a liquid consonant letter in OCS trъt/trьt formations, and, more rarely, over other consonant letters in clusters; a single or multiple acute-accent shape over the letter л or н in certain words; and a titlo over unabbreviated words containing OCS trъt/trьt formations.

Keywords

Old Church Slavonic, Bulgarian Church Slavonic, Slavic linguistics, medieval Slavic manuscripts, liquid consonants, vocalic liquids, historical Slavic phonology, Gospels

References

Banica Gospel, НБКМ No. 847, Cyril and Methodius National Library, Sofia; typeset edition: Е. ДОГРАМАДЖИЕВА, Б. РАЙКОВ, Банишко евангеле. Среднобългарски паметник от XIII век, София 1981.

Сurzon Gospel, Add MS 39,628, British Library; typeset edition: C.M. Vakareliyska, The Curzon Gospel, vol. I, An Annotated Edition, Oxford 2008.

Dobrejšo Gospel, НБКМ No. 17 (307), Cyril and Methodius National Library, Sofia; typeset edition: Б. ЦОНЕВ, Добрейшово четвероеванелuе. Среднобългарски паметник от XIII век (Софийска Нар. Библиотека No. 307 и Белградска Нар. Библиотека No. 214), БСт 1, 1906.

Duma J., Wokalizacja jerow słabych w rdzennej sylabie nagłosowej w południowo-wschodniej słowiańszczyźnie, Wrocław 1979.

Lehiste I., K. Popov, Akustische Analyse bulgarischer Silbenkerne, Phon 21, 1970, p. 40–48.

Lunt H.G., Old Church Slavonic Grammar, 7Berlin–New York 2001.

Lunt H.G., Old Church Slavonic Syllabic Liquids?, WS 7, 1962, p. 350–358.

Metzger B.M., Manuscripts of the Greek Bible: Introduction to Paleography, Oxford 1981.

Miletič Lj., Sudslavische Dialektstudien, vol. II, Das Ostbulgarische, Wien 1903.

Scatton E., Syllabic-[r] and vowel/[r] Sequences in Some Southwest Bulgarian Dialects: I, LBa 36.1, 1993, p. 59–64.

Scatton E., Syllabic [r] and Schwa-[r] Sequences in Bulgarian Dialects: I. The Northwest, [in:] Alexander Lipson: In Memoriam, ed. C.E. Gribble, R.A. Rothstein, E.C. Haber, H.M. Olmsted, R. Szulkin, C.E. Townsend, Columbus 1994, p. 232–249.

Trubetzkoy N.S., Grundzuge der Phonologie, TCLP 8, 1938.

Vakareliyska C.M., Western Bulgarian or Macedonian? The Dobrejšo Gospel (XIII c.), Slo 50, 2010, p. 13–26, http://www.moderna.uu.se/slovo/Issue_Pages/2010issue50.html [14 XII 2014].

Vakareliyska C.M., The Dobrejšo Gospel: An Annotated Edition and Comparative Analysis (forthcoming).

БОЯДЖИЕВ Т., Български говори в западна (беломорска) и източна (одринска) Тракия, София 1991.

Български диалектичен атлас. Обобщаващ том, vol. I–III, Фонетика, Акцентология, Лексика, ed. И. КОЧЕВ et al., София 2001.

ДЕСПОДОВА В., Л. СЛАВЕВА, Македонски средновековни ракописи, Прилеп 1988.

КОЛЕСОВ В.В., Надстрочные знаки «силы» в русской орфографической традиции, [in:] Восточнославянские языки. Источники для их изучения, ed. Л.П. ЖУКОВСКАЯ, Н.И. ТАРАБАСОВА, Москва 1973, p. 228–257.

КОНЕСКИ Б., История на македонскиот jазик, Скопjе 1965.

МАРКОВ В.М., К истории редуцированных гласных в русском языке, 2Казань 2007.

ТОТОМАНОВА A.-M., За природата и съдбата на гласната ^ в българския език, [in:] eadem, Из българската историческа фонетика, София 2001, p. 45–67.

First Page

205

Last Page

224

Language

eng

Share

COinS