Contact
Uniwersytet Łódzki
Wydział Filologiczny, Instytut Romanistyki
ul. Pomorska 171/173
90-236 Łódź
Editorial address: translatorica@uni.lodz.pl
See the Aims and Scope for a complete coverage of the journal.
Current Issue: Volume 1, Issue 1 (2018)
Article
Inferno and Los Caprichos of a Translator. Translation of Intertextual References in Andrzej Bursa’s Poems
Weronika Sztorc
Substitution as a poetry translator’s tool Pietro Marchesani and the poetry of Wisława Szymborska
Katarzyna Misiewicz
The Slavic mythology world in terms of a fairy tale. The strategy of translating name Bjesomar based on the work of Ivana Brlić-Mažuranić
Karolina Szymczak
Ennoblement as translator’s choice. Tre metri sopra il cielo by Federico Moccia in the Polish translation
Roman Sosnowski
The atypical translation techniques of the translation of a scientific text on the example of the Polish version of Discipline and punish by Michel Foucault
Patrycja Masłowska
How Church doctrine could influence the Bible – a case study of Bible verses concerned with Eucharistic theology
Jakub Wardęga
Movie Subtitle Translation Is Always an Interpretation. How to Choose the Right One?
Elżbieta Benkowska
The translation of the deictic expressions
Ewa Urbaniak
Intercultural Competence in Translator Training
Agata Klimczak-Pawlak